As cenas finais de "Pantanal" prometem fazer os fãs da novela gastar uma caixa de lenços de papel. Uma em especial vai tocar os fãs da trama que acompanharam o sofrimento e libertação de Maria Bruaca (Isabel Teixeira) ao lado do companheiro, Alcides (Juliano Cazarré).
Após o assassinato de Tenório (Murilo Benício) pelo peão, concretizando a vingança que ele planejava desce o começo da trama, Alcides seguirá o conselho de Zé Leôncio (Marcos Palmeira) e deixará a região buscando uma nova vida, escrevendo outra história ao lado da amada.
Despedida à francesa
Maria vai pedir para se despedir de Guta (Julia Dalavia), mas não conseguirá. "Seu Zé Leôncio disse que não", responderá Alcides. "Mas é minha filha... Eu não posso ir embora sem falar com ela... Sem conhecer o meu neto", argumentará Bruaca.
"Vamos embora, Maria, vamos cuidar da vida, deixar essa poeira abaixar... Um dia ocê vem conhecer ele", tranquiliza o peão. "Nós vamos ter que ter coragem de ser feliz", pedirá o peão. "Eu vou junto de ocê até o fim do mundo... Dessa terra eu não quero nem despedida... Se não, não vou ter coragem de ir", aceita Maria.
Nova vida
Para deixar a região o casal escolhe o meio de transporte que transformou Bruaca após sair da casa onde morava com Tenório: a chalana. "Eu não podia escolher viagem melhor pra ser a minha última", dirá Eugênio (Almir Sater), ao perceber que a amiga seria sua passageira.
O chalaneiro explicará o motivo da aposentadoria do rio: "Eu já tô carregando mais saudade que passageiro". E conta que está pensando em aceitar uma proposta feita por Leôncio para ficar na fazenda.